|
Музей
Информация
Деньги
Рассылка
Мировые новости
|
Museum of money
БАНКНОТЫ
РЕСПУБЛИКИ БУРУНДИ

Денежная
единица: бурундийский франк. В обращении банкноты:
10, 20, 50, 100, 500, 1 000, 2 000, 5 000, 10
000франков. Банк-эмитент – Банк Республики Бурунди.
БАНКНОТЫ
ОСНОВНОГО ОБРАЩЕНИЯ:
|


|
10
франков Л.С.: В центральной части банкноты – изображение
герба страны на фоне контурной карты Бурунди. В верхней части
банкноты надпись на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU
BURUNDI, в нижней части – на языке рунди: IBANKI YA
REPUBLIKA Y'UBURUNDI. Слева
от карты – дата выпуска банкноты: 01 – II
– 2007. Ниже номинал в три строки
на двух государственных языках: DIX
FRANCS / AMAFRANGA / CUMI. Справа от
карты – подписи управляющего банка и 2-го вице-управляющего.
Номинал цифрой "10" размещен в левом нижнем и правом
верхнем углах орнаментированного поля. Серийный номер размещен в
левой нижней и правой верхней частях банкноты. О.С.: В
центральной части банкноты, на фоне геометрических линий, в три
строки размещен девиз страны ("Единство, труд, прогресс")
на двух государственных языках: UNITE – UBUMWE / TRAVAIL –
IBIKORWA / PROGRES – AMAJAMBERE. В верхней части банкноты
надпись на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI,
в нижней части – на языке рунди: IBANKI YA REPUBLIKA
Y'UBURUNDI. Номинал цифрой "10" размещен в четырех углах
орнаментированного поля, слева внизу и справа вверху номинал на
фоне розетки. Год на банкноте – 2007. Размеры: 120 х 61
мм. Серийный номер – CD 370825.
Банкнота содержит защитную нить. Банкнота данного типа в
обращении с 1995 г.
|
|


|
20
франков Л.С.: В центральной части банкноты – изображение
воина, танцующего ритуальный танец. В верхней части банкноты
надпись на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI,
в нижней части – на языке рунди: IBANKI YA REPUBLIKA
Y'UBURUNDI. Слева от
изображения – номинал в три строки на двух государственных
языках: VINGT FRANCS / AMAFRANGA /
MIRONG'IBIRI, чуть правее –
подписи управляющего банка и 2-го вице-управляющего. Справа от
изображения – дата выпуска банкноты: 05 – 02 –
2005.Номинал цифрой "20" размещен в левом нижнем и
правом верхнем углах орнаментированного поля. Серийный номер
размещен в левой нижней и правой верхней частях банкноты. О.С.:
В центральной части банкноты, на фоне геометрических линий,
размещен государственный герб страны, по кругу обрамленный
национальным девизом: ("Единство, труд, прогресс") на
языке рунди: UBUMWE – IBIKORWA – AMAJAMBERE. В верхней
части банкноты надпись на французском языке: BANQUE DE LA
REPUBLIQUE DU BURUNDI, в нижней части – на языке рунди:
IBANKI YA REPUBLIKA Y'UBURUNDI. Номинал цифрой "20"
размещен в четырех углах орнаментированного поля. Год на
банкноте – 2005. Размеры: 130 х 64 мм. Серийный номер –
DP 983711.
Банкнота содержит защитную нить. Банкнота данного типа в
обращении с 1995 г.
|
|


|
50
франков Л.С.: Внизу центральной части
банкноты – изображен национальный герб страны, обрамленный
девизом, под гербом надпись в две строки на языке рунди: IBANKI YA
REPUBLIKA / Y'UBURUNDI. В верхней части надпись в две строки на
французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE / DU BURUNDI. Ниже –
номинал в четыре строки на двух государственных языках: 50 /
CINQUANTE FRANCS /
AMAFRANGA / MIRONGO ITANU. В
левой части банкноты – изображение плывущего в каноэ
мужчины, ниже – подписи управляющего банка и 2-го
вице-управляющего. В правой нижней части банкноты – дата
выпуска: 01 – II
– 2007, ниже
– номинал цифрой "50". Серийный номер размещен в
левой нижней и правой верхней частях банкноты. О.С.: В
центральной части банкноты изображены отправляющиеся на лов рыбы
рыбаки, в правой части – гиппопотам. Над центральным
изображением надписи в две строки на двух государственных языках:
BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI / IBANKI YA REPUBLIKA
Y'UBURUNDI. В левом верхнем углу – номинал на французском
языке: 50 / CINQUANTE / FRANCS, в левом нижнем – на языке
рунди: AMAFRANGA / MIRONGO / ITANU. Год на банкноте –
2007. Размеры: 140 х 67 мм. Серийный номер – DY
217498.
Банкнота содержит: защитную нить; совмещающееся
изображение. Банкнота данного типа в обращении с 1993 г.
|
|


|
100
франков Л.С.: В правой части банкноты, на фоне овальной рамки –
портрет Луи Рвагасоре (1932 – 1961), борца за независимость
страны, премьер-министра. В левой верхней части банкноты, на фоне
полосы орнамента, надпись в две строки на двух государственных
языках: BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI / IBANKI YA REPUBLIKA
Y'UBURUNDI. Ниже, на
фоне стилизованных арок с национальным девизом, номинал в две
строки на двух языках: CENT FRANCS /
AMAFRANGA IJANA, ниже – дата
выпуска 01 – 05
– 2010, подписи
управляющего банка и 2-го вице-управляющего. Номинал цифрой "100"
размещен в левом нижнем и правом верхнем углах банкноты. Серийный
номер размещен в левой верхней и правой нижней частях
банкноты. О.С.: В центральной части банкноты изображено
строительство здания, внизу слева – государственный герб
страны, обрамленный национальным девизом. В левой верхней части
банкноты надпись на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE /
DU BURUNDI, в правой верхней – на языке рунди: IBANKI YA
REPUBLIKA / Y'UBURUNDI. Номинал цифрой "100" размещен в
верхних и правом нижнем углах банкноты. Год на банкноте –
2010. Размеры: 125 х 65 мм. Банкнота содержит: защитную нить;
микротекст; совмещающееся изображение. Банкнота данного типа в
обращении 5 июля 2010 г. Банкнота
в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|


|
500
франков Л.С.: В верхней части банкноты, на фоне полосы
орнамента, надпись в две строки на двух государственных языках:
BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU BURUNDI / IBANKI YA REPUBLIKA
Y'UBURUNDI. В левой части банкноты
изображена традиционная резьба по дереву, в центральной части –
номинал в три строки на двух государственных
языках: CINQ CENTS
FRANCS / AMAFRANGA AMAJAN 'ATANU, ниже
– дата выпуска: 01 – 05 – 2009 и подписи
управляющего банка и 1-го вице-управляющего. Номинал цифрой "500"
размещен в верхних и правом нижнем углах банкноты. Серийный номер
размещен в левой нижней и правой верхней частях банкноты. О.С.:
В центральной части банкноты размещено изображение Банка
Республики Бурунди, справа – государственный герб страны,
обрамленный национальным девизом. В левой верхней части банкноты
надпись на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE / DU
BURUNDI, в правой верхней – на языке рунди: IBANKI YA
REPUBLIKA / Y'UBURUNDI. Номинал цифрой "500" размещен в
верхних и левом нижнем углах банкноты. Год на банкноте –
2009. Размеры: 132 х 67 мм. Банкнота содержит: водяной знак;
защитную нить; микротекст; скрытое и совмещающееся
изображения. Банкнота данного типа в обращении с 2009
г. Банкнота
в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|


|
1
000 франков Л.С.:
Внизу, в центральной части банкноты – изображен национальный
герб страны, обрамленный девизом, под гербом надпись в две строки
на языке рунди: IBANKI YA REPUBLIKA / Y'UBURUNDI. В верхней части
надпись в две строки на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE
/ DU BURUNDI. Ниже – номинал в три строки на двух
государственных языках: 1000 / MILLE
FRANCS / AMAFRANGA IGIHUMBI. В
левой части банкноты – изображение крупного рогатого скота,
ниже – подписи управляющего банка и 1-го вице-управляющего.
В правой нижней части банкноты – дата выпуска: 01 – 05
– 2009, выше – номинал цифрой "1000".
Серийный номер размещен в левой нижней и правой верхней частях
банкноты. О.С.: В центральной части банкноты изображен Памятник
национального единства в г. Бужумбуре, справа внизу – голова
буйвола в овальной рамке. Над центральным изображением надписи в
две строки на двух государственных языках: BANQUE DE LA REPUBLIQUE
DU BURUNDI / IBANKI YA REPUBLIKA Y'UBURUNDI. В левом верхнем углу
– номинал на французском языке: 1000 / MILLE / FRANCS, в
левом нижнем – на языке рунди: AMAFRANGA / IGIHUMBI. Год
на банкноте – 2009. Размеры: 137 х 69 мм. Банкнота содержит:
водяной знак; защитную нить; микротекст; скрытое и совмещающееся
изображения. Банкнота данного типа в обращении с 2009
г. Банкнота
в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|


|
2
000 франков Л.С.:
Вверху, в центральной части банкноты – изображен
национальный герб страны, обрамленный девизом. В нижней
центральной части банкноты номинал в три строки на двух
государственных языках: DEUX
MILLE FRANCS / AMAFRANGA IBIHUMBI / BIBIRI. В
верхней части банкноты, по обе стороны от герба, надписи в две
строки – слева на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE
/ DU BURUNDI, справа на языке рунди: IBANKI YA REPUBLIKA /
Y'UBURUNDI. В правой части банкноты – изображение сбора
чайных листьев на плантации. В левой части банкноты размещены
подписи управляющего банка и 1-го вице-управляющего. В левой
верхней части банкноты указана дата выпуска: 01 – 12 –
2008. Номинал цифрой "2000" размещен в левом нижнем и
правом верхнем углах банкноты. Серийный номер размещен в левой
нижней и правой верхней частях банкноты. О.С.: В центральной
части банкноты изображен речной пейзаж. В левой верхней части
банкноты надпись на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE /
DU BURUNDI, в правой верхней – на языке рунди: IBANKI YA
REPUBLIKA / Y'UBURUNDI. Номинал цифрой "2000" размещен в
картуше в четырех углах орнаментированного поля. Год на
банкноте – 2009. Размеры: 140 х 71 мм. Банкнота содержит:
водяной знак; защитную нить; микротекст; скрытое и совмещающееся
изображения; изображения с изменяющимся цветом;
голограмму. Банкнота данного типа в обращении с 7 апреля 2009
г. Банкнота
в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|


|
5
000 франков Л.С.:
Вверху, в центральной части банкноты – изображен
национальный герб страны, обрамленный девизом. В нижней
центральной части банкноты номинал в три строки на двух
государственных языках: CINC
MILLE FRANCS / AMAFRANGA IBIHUMBI / BITANU. В
верхней части банкноты, по обе стороны от герба, надписи в две
строки – слева на французском языке: BANQUE DE LA REPUBLIQUE
/ DU BURUNDI, справа на языке рунди: IBANKI YA REPUBLIKA /
Y'UBURUNDI. В правой части банкноты – изображение здания
правительства в г. Бужумбуре. В левой части банкноты размещены
подписи управляющего банка и 1-го вице-управляющего. В левой
верхней части банкноты указана дата выпуска: 01 – 12 –
2008. Номинал цифрой "5000" размещен в левом нижнем и
правом верхнем углах банкноты. Серийный номер размещен в левой
нижней и правой верхней частях банкноты. О.С.: В центральной
части банкноты изображен грузовой порт в г. Бужумбуре. В левой
верхней части банкноты надпись на французском языке: BANQUE DE LA
REPUBLIQUE / DU BURUNDI, в правой верхней – на языке рунди:
IBANKI YA REPUBLIKA / Y'UBURUNDI. Номинал цифрой "5000"
размещен в картуше в четырех углах орнаментированного поля. Год
на банкноте – 2009. Размеры: 145 х 73 мм. Банкнота содержит:
водяной знак; защитную нить; микротекст; скрытое и совмещающееся
изображения; изображения с изменяющимся цветом;
голограмму. Банкнота
данного типа в обращении с 7 апреля 2009 г. Банкнота
в фондах ФМД пока отсутствует.
|
|


|
10
000 франков Л.С.:
Внизу, в центральной части банкноты – изображен национальный
герб страны, обрамленный девизом, под гербом надпись в две строки
на языке рунди: IBANKI YA REPUBLIKA / Y'UBURUNDI. Ниже –
подписи управляющего банка и 1-го вице-управляющего. В верхней
части надпись в две строки на французском языке: BANQUE DE LA
REPUBLIQUE / DU BURUNDI. Ниже – номинал в три строки на двух
государственных языках: 10000 / DIX
MILLE FRANCS / AMAFRANGA IBIHUMBI / CUMI. В
левой части банкноты – портреты Луи Рвагасоре и Мельхиора
Ндадайе (1953 – 1993), бурундийского ученого и политика. В
правой нижней части банкноты – дата выпуска: 01 – 07 –
2009, ниже – номинал цифрой "10000". Серийный
номер размещен в левой части банкноты (вертикально) и верхней
правой (горизонтально). О.С.: В центральной части банкноты
изображены три ученика в учебном классе, справа –
традиционный сосуд. Над центральным изображением надписи в две
строки на двух государственных языках: BANQUE DE LA REPUBLIQUE DU
BURUNDI / IBANKI YA REPUBLIKA Y'UBURUNDI. В левом верхнем углу –
номинал на французском языке: DIX MILLE / FRANCS, в правом нижнем
– на языке рунди: AMAFRANGA / IBIHUMBI
/ CUMI.
Номинал цифрой "10000" размещен в левом верхнем и правом
нижнем углах банкноты. Год на банкноте – 2009. Размеры:
150 х 74 мм. Банкнота содержит: водяной знак; защитную нить;
микротекст; скрытое и совмещающееся изображения; изображения с
изменяющимся цветом; голограмму. Банкнота данного типа в
обращении с 2009 г. Банкнота
в фондах ФМД пока отсутствует.
|
© Музей денег Феодосии 2003-2012.
При полном или частичном использовании материалов ссылка на сайт "Музея денег" обязательна.
Дизайн сайта разработан фирмой WEB-Kafa и модернизирован "Музеем денег".
|
Language
Поиск
Магазины
Новые поступления
Металлы
Карта посетителей
|